<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="" DATE="2011-06-09T16:18:38+00:00" FORMAT="2.6" VERSION="2.6" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv2.6.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///T:/nilotic/nilotic/DengFanan/DengFanan_15JAN10_part1_chunk10_739to779.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="file:/./DengFanan_15JAN10_part1_chunk10_739to779.wav"/>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">23</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="5554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="5554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="5554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="5554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="9159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="9159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="9159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="9159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="12981"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="12981"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="12981"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="12981"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="18315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="18315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="18315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="18315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="21654"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="21654"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="21654"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="21654"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="24982"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="24982"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="24982"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="24982"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="28780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="28780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="28780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="28780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="31723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="31723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="31723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="31723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="33427"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="33427"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="33427"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="33427"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="36487"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="36487"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="36487"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="36487"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="40000"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="40000"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="40000"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="default-lt" TIER_ID="default"/>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="default-lt" TIER_ID="Orth">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>Naŋ Nhialic nyic wël ŋuän ë raan de puɔ̈u këde</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>Ci SPLA meek</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>Ku na Akuma kilim ke ka pɔk yom</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>Ku dɔ̈ŋ Baai ke mac duɔ̈k kɔc bï liääp në ɣɔ̈k ke awät kek ka abuööt</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>Na yee raan de puɔ̈u kë de ka bïï yom nyaai</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>Ayee naŋ Nhialic nyic wël</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>Ŋuän ë raan nɔŋ puɔ̈u kë de ërɛp cië yiic ɛɛi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke ka Akuma Kilim ŋuna pɔk yom</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>Ku dɔ̈ŋ Baai ke mac</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>Duk kɔc bï liääp ë ɣɔ̈k ke awɛt ke ka abuööt</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>Na yee raan la puɔ̈u kë de ka bïï yom nyaai</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="default-lt" TIER_ID="Trans">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>God according to his wisdom shall deal with people who had a hiden agenda</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>As targeted by the SPLA</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>The national regime shall be taken away by the wind</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE> And the entire nation will remain aside so that the people may not be mixed with the sick cows</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>If a person have a hiden agenda, the wind will carry him away</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts26">
                <ANNOTATION_VALUE>God according to his wisdom</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>shall deal with a person who have hiden agenda among the grains</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>The unfaithful regime shall be carried away by the wind</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>And the nation will remain under new ruling party</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>So that people will not mix up with unhealthy cows</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts45">
                <ANNOTATION_VALUE>A person with hiden agenda will carried away by the wind.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="default-lt" TIER_ID="Comm">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>Calling God was an option during to war time since things were difficult with southerners.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="default-lt" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
</ANNOTATION_DOCUMENT>
